城市指南

MAP ・ Vision自1987年以来一直从事房产管理・经纪业务，为客户提供从购买・出售夏威夷房产到管理・租赁的广泛一致的服务。 如果您正在寻找夏威夷度假屋，想出售您的房产或需要房地产信息，请随时用日语与我们联系。

我们可以帮助您解决任何情况，比如您不能自己打理花园，因为自己够不着而无法清洗空调，需要找人倾诉，或者希望我们代替您去购物 ！ 您身边的任何问题我们都可以帮您解决 ◎请联系我们。

经营 51 年。Fogarty 房地产公司是夏威夷人民熟知和信赖的公司。我们提供从 "我想买・ 我想租・ 我想租・ 我想卖"到夏威夷装修的广泛咨询。对于那些梦想着 "有朝一日搬到夏威夷！我想拥有一栋别墅！，但如何才能实现？"的日本人，请与我们这些已经实现梦想的人交谈。我们公司拥有 50 多年的历史、智慧和经验，将认真满足您的需求。请随时与我们联系。 以信任为先，请联系在夏威夷拥有 ...